Vrijeme u Istiklol tjedan dana
Točno vrijeme u Istiklol:
|
Lokalno vrijeme.
Vremenska zona: GMT 5
zimsko vrijeme
* Vrijeme je naznačeno po lokalnom vremenuČetvrtak, Svibnja 29, 2025
| Sunce: | Izlazak Sunca 04:55, Zalazak Sunca 19:44. |
| Mjesec: | Izlazak Mjeseca 06:27, Zalazak Mjeseca 22:41,  |
| Geomagnetsko polje: mala oluja Energetski sustavi: Mogu se pojaviti slabe kolebanja električne mreže. Operacije svemirskih letjelica: Manji utjecaj na satelitske operacije. Ostali sustavi: migratorne životinje su pogođene na ovoj i višim razinama; Aurora je obično vidljiva na visokim geografskim širinama (sjeverni Michigan i Maine). | |
| Ultraljubičasti indeks: 8,4 (vrlo visok) Očitavanje indeksa UV-a od 8 do 10 znači vrlo visok rizik od štetnog djelovanja zbog nezaštićenog izlaganja suncu. Poduzmite dodatne mjere opreza jer će nezaštićena koža i oči biti oštećene i mogu brzo izgorjeti. Minimizirajte izlaganje suncu između 10 i 16 sati. Ako ste vani, tražite nijansu i nosite odjeću za zaštitu od sunca, šešir širokog oboda i sunčane naočale koje blokiraju UV zračenje. Velikodušno nanosite široki spektar kreme za sunčanje SPF 30+ svaka 2 sata, čak i na oblačnih dana, te nakon plivanja ili znojenja. Svijetle površine, poput pijeska, vode i snijega, povećat će izloženost UV svjetlu. |
| jutrood 11:00 do 12:00 |  Temperatura zraka:+21...+22 °C Prognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Kratke kiše |
Vjetar: povjetarac, sjeverni, brzina 4-7 km/sat
Naleti vjetra: 36 km/sat
Relativna vlažnost: 49-58%
Oblačnost: 94%
Atmosferski pritisak: 876-877 hPa
Atmosferske oborine: 0,2 mm.
Vidljivost: 100%
Na kopnu:
Vjetar se osjeća na licu, vjetrulja se pokrećeNa moru:
Mali valići, kreste valića su još prozirne i ne lome seNaleti vjetra: 36 km/sat
Relativna vlažnost: 49-58%
Oblačnost: 94%
Atmosferski pritisak: 876-877 hPa
Atmosferske oborine: 0,2 mm.
Vidljivost: 100%
| danod 12:01 do 18:00 |  Temperatura zraka:+20...+23 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Kratke kiše |
Vjetar: umjereno jak vjetar, sjeverozapadni, brzina 7-36 km/sat
Naleti vjetra: 72 km/sat
Relativna vlažnost: 43-60%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 876-877 hPa
Atmosferske oborine: 1,1 mm.
Vidljivost: 96-100%
Na kopnu:
Tanja lisnata stabla počinju se njihatiNa moru:
Umjereni valovi, puno bijelih krijesti na vrhovima valovaNaleti vjetra: 72 km/sat
Relativna vlažnost: 43-60%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 876-877 hPa
Atmosferske oborine: 1,1 mm.
Vidljivost: 96-100%
| večerod 18:01 do 00:00 | Temperatura zraka:+15...+18 °C Prognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Kratke kiše |
Vjetar: umjeren vjetar, sjeverni, brzina 11-25 km/sat
Naleti vjetra: 58 km/sat
Relativna vlažnost: 65-79%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 875-876 hPa
Atmosferske oborine: 2 mm.
Vidljivost: 63-100%
Na kopnu:
Vjetar podiže prašinu i pokreće manje graneNa moru:
Mali valovi, bijele krijeste na vrhovima valovaNaleti vjetra: 58 km/sat
Relativna vlažnost: 65-79%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 875-876 hPa
Atmosferske oborine: 2 mm.
Vidljivost: 63-100%
Petak, Svibnja 30, 2025
| Sunce: | Izlazak Sunca 04:54, Zalazak Sunca 19:44. |
| Mjesec: | Izlazak Mjeseca 07:38, Zalazak Mjeseca 23:26, |
| Geomagnetsko polje: mala oluja | |
| Ultraljubičasti indeks: 7,9 (visok) Očitavanje indeksa UV zračenja od 6 do 7 znači visok rizik od štetnog djelovanja zbog nezaštićenog izlaganja suncu. Potrebna je zaštita od oštećenja kože i očiju. Smanjite vrijeme na suncu između 10 i 16 sati. Ako ste vani, potražite hlad i nosite odjeću za zaštitu od sunca, šešir širokog oboda i sunčane naočale koje blokiraju UV zračenje. Velikodušno nanosite široki spektar kreme za sunčanje SPF 30+ svaka 2 sata, čak i na oblačnih dana, te nakon plivanja ili znojenja. Svijetle površine, poput pijeska, vode i snijega, povećat će izloženost UV svjetlu. |
| noćod 00:01 do 06:00 |  Temperatura zraka:+14...+15 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Oblačno |
Vjetar: povjetarac, sjeverni, brzina 4-11 km/sat
Naleti vjetra: 40 km/sat
Relativna vlažnost: 66-78%
Oblačnost: 79%
Atmosferski pritisak: 873-875 hPa
Vidljivost: 98-100%
Naleti vjetra: 40 km/sat
Relativna vlažnost: 66-78%
Oblačnost: 79%
Atmosferski pritisak: 873-875 hPa
Vidljivost: 98-100%
| jutrood 06:01 do 12:00 | Temperatura zraka:+15...+21 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Kratke kiše |
Vjetar: povjetarac, sjeverni, brzina 4-11 km/sat
Naleti vjetra: 22 km/sat
Relativna vlažnost: 45-66%
Oblačnost: 92%
Atmosferski pritisak: 875-877 hPa
Atmosferske oborine: 0,5 mm.
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 22 km/sat
Relativna vlažnost: 45-66%
Oblačnost: 92%
Atmosferski pritisak: 875-877 hPa
Atmosferske oborine: 0,5 mm.
Vidljivost: 100%
| danod 12:01 do 18:00 |  Temperatura zraka:+22...+23 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Kratke kiše |
Vjetar: umjeren vjetar, sjeverozapadni, brzina 18-25 km/sat
Naleti vjetra: 36 km/sat
Relativna vlažnost: 38-44%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 876-877 hPa
Atmosferske oborine: 0,2 mm.
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 36 km/sat
Relativna vlažnost: 38-44%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 876-877 hPa
Atmosferske oborine: 0,2 mm.
Vidljivost: 100%
| večerod 18:01 do 00:00 |  Temperatura zraka:+18...+21 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Kratke kiše |
Vjetar: slab vjetar, sjeverozapadni, brzina 7-18 km/sat
Naleti vjetra: 32 km/sat
Relativna vlažnost: 39-54%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 876-877 hPa
Atmosferske oborine: 0,3 mm.
Vidljivost: 94-100%
Na kopnu:
Lišće i grančice stalno se njišuNa moru:
Veći valići, kreste valića se počinju lomitiNaleti vjetra: 32 km/sat
Relativna vlažnost: 39-54%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 876-877 hPa
Atmosferske oborine: 0,3 mm.
Vidljivost: 94-100%
Subota, Svibnja 31, 2025
| Sunce: | Izlazak Sunca 04:54, Zalazak Sunca 19:45. |
| Mjesec: | Izlazak Mjeseca 08:52, Zalazak Mjeseca --:--, |
| Geomagnetsko polje: aktivno | |
| Ultraljubičasti indeks: 8,2 (vrlo visok) |
| noćod 00:01 do 06:00 | Temperatura zraka:+15...+16 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Kratke kiše |
Vjetar: povjetarac, zapadni, brzina 4-7 km/sat
Naleti vjetra: 22 km/sat
Relativna vlažnost: 53-56%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 876-877 hPa
Atmosferske oborine: 0,3 mm.
Vidljivost: 76-95%
Naleti vjetra: 22 km/sat
Relativna vlažnost: 53-56%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 876-877 hPa
Atmosferske oborine: 0,3 mm.
Vidljivost: 76-95%
| jutrood 06:01 do 12:00 | Temperatura zraka:+16...+20 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Oblačno |
Vjetar: povjetarac, zapadni, brzina 4-11 km/sat
Naleti vjetra: 22 km/sat
Relativna vlažnost: 54-58%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 877-880 hPa
Vidljivost: 86-100%
Naleti vjetra: 22 km/sat
Relativna vlažnost: 54-58%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 877-880 hPa
Vidljivost: 86-100%
| danod 12:01 do 18:00 | Temperatura zraka:+21...+23 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Oblačno |
Vjetar: slab vjetar, zapadni, brzina 11-18 km/sat
Naleti vjetra: 25 km/sat
Relativna vlažnost: 42-57%
Oblačnost: 93%
Atmosferski pritisak: 880 hPa
Vidljivost: 97-100%
Naleti vjetra: 25 km/sat
Relativna vlažnost: 42-57%
Oblačnost: 93%
Atmosferski pritisak: 880 hPa
Vidljivost: 97-100%
| večerod 18:01 do 00:00 |  Temperatura zraka:+19...+22 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: povjetarac, južni, brzina 7-11 km/sat
Naleti vjetra: 22 km/sat
Relativna vlažnost: 42-76%
Oblačnost: 50%
Atmosferski pritisak: 880-881 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 22 km/sat
Relativna vlažnost: 42-76%
Oblačnost: 50%
Atmosferski pritisak: 880-881 hPa
Vidljivost: 100%
Nedjelja, Lipnja 1, 2025
| Sunce: | Izlazak Sunca 04:53, Zalazak Sunca 19:46. |
| Mjesec: | Izlazak Mjeseca 10:04, Zalazak Mjeseca 00:01, |
| Geomagnetsko polje: nestabilno | |
| Ultraljubičasti indeks: 9,2 (vrlo visok) |
| noćod 00:01 do 06:00 | Temperatura zraka:+16...+17 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: slab vjetar, istočni, brzina 11-14 km/sat
Naleti vjetra: 18 km/sat
Relativna vlažnost: 65-76%
Oblačnost: 37%
Atmosferski pritisak: 880 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 18 km/sat
Relativna vlažnost: 65-76%
Oblačnost: 37%
Atmosferski pritisak: 880 hPa
Vidljivost: 100%
| jutrood 06:01 do 12:00 |  Temperatura zraka:+16...+22 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: povjetarac, južni, brzina 7-11 km/sat
Naleti vjetra: 22 km/sat
Relativna vlažnost: 50-62%
Oblačnost: 53%
Atmosferski pritisak: 880-883 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 22 km/sat
Relativna vlažnost: 50-62%
Oblačnost: 53%
Atmosferski pritisak: 880-883 hPa
Vidljivost: 100%
| danod 12:01 do 18:00 |  Temperatura zraka:+23...+24 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Djelomična naoblaka |
Vjetar: slab vjetar, zapadni, brzina 14-18 km/sat
Naleti vjetra: 29 km/sat
Relativna vlažnost: 34-46%
Oblačnost: 31%
Atmosferski pritisak: 883 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 29 km/sat
Relativna vlažnost: 34-46%
Oblačnost: 31%
Atmosferski pritisak: 883 hPa
Vidljivost: 100%
| večerod 18:01 do 00:00 | Temperatura zraka:+20...+23 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: slab vjetar, sjeverni, brzina 7-14 km/sat
Naleti vjetra: 25 km/sat
Relativna vlažnost: 38-48%
Oblačnost: 0%
Atmosferski pritisak: 883 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 25 km/sat
Relativna vlažnost: 38-48%
Oblačnost: 0%
Atmosferski pritisak: 883 hPa
Vidljivost: 100%
Ponedjeljak, Lipnja 2, 2025
| Sunce: | Izlazak Sunca 04:53, Zalazak Sunca 19:47. |
| Mjesec: | Izlazak Mjeseca 11:11, Zalazak Mjeseca 00:28, |
| Geomagnetsko polje: aktivno | |
| Ultraljubičasti indeks: 9,8 (vrlo visok) |
| noćod 00:01 do 06:00 | Temperatura zraka:+17...+20 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: povjetarac, istočni, brzina 7-11 km/sat
Naleti vjetra: 14 km/sat
Relativna vlažnost: 46-57%
Oblačnost: 0%
Atmosferski pritisak: 880-881 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 14 km/sat
Relativna vlažnost: 46-57%
Oblačnost: 0%
Atmosferski pritisak: 880-881 hPa
Vidljivost: 100%
| jutrood 06:01 do 12:00 | Temperatura zraka:+18...+23 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: slab vjetar, jugoistočni, brzina 11-14 km/sat
Relativna vlažnost: 46-57%
Oblačnost: 73%
Atmosferski pritisak: 880-881 hPa
Vidljivost: 100%
Relativna vlažnost: 46-57%
Oblačnost: 73%
Atmosferski pritisak: 880-881 hPa
Vidljivost: 100%
| danod 12:01 do 18:00 | Temperatura zraka:+23...+25 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Djelomična naoblaka |
Vjetar: slab vjetar, zapadni, brzina 14-18 km/sat
Naleti vjetra: 22 km/sat
Relativna vlažnost: 34-44%
Oblačnost: 59%
Atmosferski pritisak: 880-881 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 22 km/sat
Relativna vlažnost: 34-44%
Oblačnost: 59%
Atmosferski pritisak: 880-881 hPa
Vidljivost: 100%
| večerod 18:01 do 00:00 |  Temperatura zraka:+21...+24 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Djelomična naoblaka |
Vjetar: povjetarac, sjeverni, brzina 4-11 km/sat
Naleti vjetra: 22 km/sat
Relativna vlažnost: 38-47%
Oblačnost: 54%
Atmosferski pritisak: 880 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 22 km/sat
Relativna vlažnost: 38-47%
Oblačnost: 54%
Atmosferski pritisak: 880 hPa
Vidljivost: 100%
Utorak, Lipnja 3, 2025
| Sunce: | Izlazak Sunca 04:52, Zalazak Sunca 19:47. |
| Mjesec: | Izlazak Mjeseca 12:16, Zalazak Mjeseca 00:51,  |
| Geomagnetsko polje: aktivno |
| noćod 00:01 do 06:00 |  Temperatura zraka:+18...+20 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Djelomična naoblaka |
Vjetar: povjetarac, sjeveroistočni, brzina 7-11 km/sat
Naleti vjetra: 14 km/sat
Relativna vlažnost: 41-42%
Oblačnost: 46%
Atmosferski pritisak: 879-880 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 14 km/sat
Relativna vlažnost: 41-42%
Oblačnost: 46%
Atmosferski pritisak: 879-880 hPa
Vidljivost: 100%
| jutrood 06:01 do 12:00 | Temperatura zraka:+19...+25 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Kratke kiše |
Vjetar: povjetarac, jugoistočni, brzina 7-11 km/sat
Naleti vjetra: 18 km/sat
Relativna vlažnost: 42-44%
Oblačnost: 80%
Atmosferski pritisak: 879-880 hPa
Atmosferske oborine: 0,1 mm.
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 18 km/sat
Relativna vlažnost: 42-44%
Oblačnost: 80%
Atmosferski pritisak: 879-880 hPa
Atmosferske oborine: 0,1 mm.
Vidljivost: 100%
| danod 12:01 do 18:00 | Temperatura zraka:+25...+27 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Kratke kiše |
Vjetar: povjetarac, južni, brzina 7-11 km/sat
Naleti vjetra: 18 km/sat
Relativna vlažnost: 39-47%
Oblačnost: 76%
Atmosferski pritisak: 880 hPa
Atmosferske oborine: 0,2 mm.
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 18 km/sat
Relativna vlažnost: 39-47%
Oblačnost: 76%
Atmosferski pritisak: 880 hPa
Atmosferske oborine: 0,2 mm.
Vidljivost: 100%
| večerod 18:01 do 00:00 | Temperatura zraka:+22...+25 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: povjetarac, jugoistočni, brzina 7-11 km/sat
Naleti vjetra: 18 km/sat
Relativna vlažnost: 45-59%
Oblačnost: 13%
Atmosferski pritisak: 880 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 18 km/sat
Relativna vlažnost: 45-59%
Oblačnost: 13%
Atmosferski pritisak: 880 hPa
Vidljivost: 100%
Srijeda, Lipnja 4, 2025
| Sunce: | Izlazak Sunca 04:52, Zalazak Sunca 19:48. |
| Mjesec: | Izlazak Mjeseca 13:17, Zalazak Mjeseca 01:11,  |
| Geomagnetsko polje: nestabilno |
| noćod 00:01 do 06:00 | Temperatura zraka:+19...+21 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: slab vjetar, istočni, brzina 11-14 km/sat
Naleti vjetra: 43 km/sat
Relativna vlažnost: 48-55%
Oblačnost: 44%
Atmosferski pritisak: 879-880 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 43 km/sat
Relativna vlažnost: 48-55%
Oblačnost: 44%
Atmosferski pritisak: 879-880 hPa
Vidljivost: 100%
| jutrood 06:01 do 12:00 |  Temperatura zraka:+20...+26 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Promjenljivo oblačno |
Vjetar: slab vjetar, istočni, brzina 14-18 km/sat
Naleti vjetra: 43 km/sat
Relativna vlažnost: 37-46%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 879-880 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 43 km/sat
Relativna vlažnost: 37-46%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 879-880 hPa
Vidljivost: 100%
| danod 12:01 do 18:00 |  Temperatura zraka:+27...+29 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Djelomična naoblaka |
Vjetar: umjeren vjetar, jugoistočni, brzina 14-25 km/sat
Naleti vjetra: 43 km/sat
Relativna vlažnost: 32-35%
Oblačnost: 50%
Atmosferski pritisak: 880 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 43 km/sat
Relativna vlažnost: 32-35%
Oblačnost: 50%
Atmosferski pritisak: 880 hPa
Vidljivost: 100%
| večerod 18:01 do 00:00 | Temperatura zraka:+24...+27 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Oblačno |
Vjetar: slab vjetar, istočni, brzina 7-11 km/sat
Naleti vjetra: 25 km/sat
Relativna vlažnost: 37-48%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 879-880 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 25 km/sat
Relativna vlažnost: 37-48%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 879-880 hPa
Vidljivost: 100%
Vrijeme u obližnjim gradovima
UtkansuZyurunlyOltintopkanKonsoyCholotaChorukhdarronTakeliChakadam-BulakQuruqsoyQaramazorsoiBustonYangibazarPalosAdrasmanPaldorakAlmalykYangikishlakKhujandUnjiObburdonYavaDolonaEvalakMastchohSirdaryoQayroqqumKo‘rkamUchboghOhangaronDzhumabazarTelavChkalovIsfisorMurataliSaidZafarGafurovQoraquyliDashtiaminDehmoiQistaquzPskentChig‘atoyO. Jo‘rayevBukaGulzorProletarskMullomirGhulakandozKyzyl-Oktyabr’Qal’achaXosBekobodInternatsional’noyeKulunduDehqonobodNovImeni LeninaMadaniyatYangihayotBeshbuloqAk-ArykDahanaBobodarkhonLohutiChighiriqEski-OochuKarakonTuyabughizPongozTŭytepaShirinTagoyakKurkatAndarsoyKayragachShohruhiyaAlimkentU. NosirPyat’desyat Let Soyuz Sovetskikh Sotsialisticheskikh RespublikKuchlukOqqo‘rg‘onShaydonQirsadoqShoroBoyovutHamzaobodBeshkentQorasuwYertulaJomiKashkaBulak-BashiAk-TyubeShakhmurKrasnogorskiyKyzyl-TangiEltamg‘aliAngrenXalqobod
Trend temperature
vrijeme u Istikloltemperatura u IstiklolVremenska prognoza po satima u Istiklolvrijeme u Istiklol danasvrijeme u Istiklol sutravrijeme u Istiklol za 3 danavrijeme u Istiklol za 5 danaizlazak i zalazak sunca u Istikloluspon i postavljanje Mjeseca u Istikloltočno vrijeme: Istiklol
Imenik i zemljopisni podaci
| Tadžikistan | |
| +992 | |
| Sughd Province | |
| Khodzhentskiy Rayon | |
| Istiklol | |
| Asia/Dushanbe, GMT 5. zimsko vrijeme | |
| Širina: 40.5702; Dužina: 69.6417; | |
| Afrikaans: TabosharAzərbaycanca: TabosharBahasa Indonesia: TabosharDansk: IstiklolDeutsch: TabosharEesti: IstiklolEnglish: TabosharEspañol: TabosharFilipino: IstiklolFrançaise: TabosharHrvatski: IstiklolItaliano: TabosharLatviešu: IstiklolLietuvių: IstiklolMagyar: IstiklolMelayu: TabosharNederlands: TabosharNorsk bokmål: TabosharOʻzbekcha: TabosharPolski: TabosharPortuguês: TabosharRomână: TabosharShqip: TabosharSlovenčina: TabosharSlovenščina: IstiklolSuomi: TabosharSvenska: TabosharTiếng Việt: IstiklolTürkçe: TabosharČeština: IstiklolΕλληνικά: ΤαβοσχαρБеларуская: ТабошарБългарски: ТабошарКыргызча: ТабошарМакедонски: ИстиклолМонгол: ТабошарРусский: ТабошарСрпски: ИстиклолТоҷикӣ: ТабошарУкраїнська: ТабошарҚазақша: ТабошарՀայերեն: Տաբօշարעברית: טָבִּוֹשָׁרاردو: تابوشارالعربية: تابوشارفارسی: تبشرमराठी: तबोस्हर्हिन्दी: तबोशरবাংলা: তবোস্হর্ગુજરાતી: તબોસ્હર્தமிழ்: தபோஸ்ஹர்తెలుగు: తబోస్హర్ಕನ್ನಡ: ತಬೋಸ್ಹರ್മലയാളം: തബോസ്ഹർසිංහල: තබොස්හර්ไทย: ตะโพสหะรქართული: ტაბოშარ中國: Taboshar日本語: タボシャー한국어: 타보샤 | |