Vrijeme u Dawghal tjedan dana
Točno vrijeme u Dawghal:
|
Lokalno vrijeme.
Vremenska zona: GMT 3
zimsko vrijeme
* Vrijeme je naznačeno po lokalnom vremenuPetak, Svibnja 23, 2025
| Sunce: | Izlazak Sunca 05:33, Zalazak Sunca 18:31. |
| Mjesec: | Izlazak Mjeseca 02:14, Zalazak Mjeseca 14:47,  |
| Geomagnetsko polje: aktivno | |
| Ultraljubičasti indeks: 11,8 (ekstremni) Očitavanje UV indeksa od 11 ili više znači ekstremni rizik od štetnog djelovanja zbog nezaštićenog izlaganja suncu. Poduzmite sve mjere opreza jer nezaštićena koža i oči mogu izgorjeti za nekoliko minuta. Pokušajte izbjeći izlaganje suncu između 10 i 16 sati. Ako ste vani, tražite nijansu i nosite odjeću za zaštitu od sunca, šešir širokog oboda i sunčane naočale koje blokiraju UV zračenje. Velikodušno nanosite široki spektar kreme za sunčanje SPF 30+ svaka 2 sata, čak i na oblačnih dana, te nakon plivanja ili znojenja. Svijetle površine, poput pijeska, vode i snijega, povećat će izloženost UV svjetlu. |
| jutrood 08:00 do 12:00 |  Temperatura zraka:+24...+36 °C Prognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: povjetarac, sjeverni, brzina 4-7 km/sat
Naleti vjetra: 14 km/sat
Relativna vlažnost: 8-34%
Oblačnost: 55%
Atmosferski pritisak: 781-788 hPa
Vidljivost: 100%
Na kopnu:
Vjetar se osjeća na licu, vjetrulja se pokrećeNa moru:
Mali valići, kreste valića su još prozirne i ne lome seNaleti vjetra: 14 km/sat
Relativna vlažnost: 8-34%
Oblačnost: 55%
Atmosferski pritisak: 781-788 hPa
Vidljivost: 100%
| danod 12:01 do 18:00 |  Temperatura zraka:+33...+37 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Promjenljivo oblačno |
Vjetar: umjeren vjetar, zapadni, brzina 11-25 km/sat
Naleti vjetra: 47 km/sat
Relativna vlažnost: 10-36%
Oblačnost: 96%
Atmosferski pritisak: 785-788 hPa
Vidljivost: 100%
Na kopnu:
Vjetar podiže prašinu i pokreće manje graneNa moru:
Mali valovi, bijele krijeste na vrhovima valovaNaleti vjetra: 47 km/sat
Relativna vlažnost: 10-36%
Oblačnost: 96%
Atmosferski pritisak: 785-788 hPa
Vidljivost: 100%
| večerod 18:01 do 00:00 |  Temperatura zraka:+27...+32 °C Prognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Promjenljivo oblačno |
Vjetar: povjetarac, južni, brzina 4-11 km/sat
Naleti vjetra: 32 km/sat
Relativna vlažnost: 41-58%
Oblačnost: 75%
Atmosferski pritisak: 783-787 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 32 km/sat
Relativna vlažnost: 41-58%
Oblačnost: 75%
Atmosferski pritisak: 783-787 hPa
Vidljivost: 100%
Subota, Svibnja 24, 2025
| Sunce: | Izlazak Sunca 05:33, Zalazak Sunca 18:32. |
| Mjesec: | Izlazak Mjeseca 02:55, Zalazak Mjeseca 15:47, |
| Geomagnetsko polje: aktivno | |
| Ultraljubičasti indeks: 11,2 (ekstremni) |
| noćod 00:01 do 06:00 |  Temperatura zraka:+24...+26 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Oblačno |
Vjetar: povjetarac, istočni, brzina 4-7 km/sat
Naleti vjetra: 11 km/sat
Relativna vlažnost: 46-56%
Oblačnost: 85%
Atmosferski pritisak: 780-783 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 11 km/sat
Relativna vlažnost: 46-56%
Oblačnost: 85%
Atmosferski pritisak: 780-783 hPa
Vidljivost: 100%
| jutrood 06:01 do 12:00 | Temperatura zraka:+24...+34 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Oblačno |
Vjetar: slab vjetar, sjeverni, brzina 4-14 km/sat
Naleti vjetra: 25 km/sat
Relativna vlažnost: 17-43%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 780-787 hPa
Vidljivost: 100%
Na kopnu:
Lišće i grančice stalno se njišuNa moru:
Veći valići, kreste valića se počinju lomitiNaleti vjetra: 25 km/sat
Relativna vlažnost: 17-43%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 780-787 hPa
Vidljivost: 100%
| danod 12:01 do 18:00 | Temperatura zraka:+31...+35 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: umjeren vjetar, zapadni, brzina 14-25 km/sat
Naleti vjetra: 36 km/sat
Relativna vlažnost: 22-49%
Oblačnost: 60%
Atmosferski pritisak: 784-787 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 36 km/sat
Relativna vlažnost: 22-49%
Oblačnost: 60%
Atmosferski pritisak: 784-787 hPa
Vidljivost: 100%
| večerod 18:01 do 00:00 |  Temperatura zraka:+27...+30 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: povjetarac, južni, brzina 4-11 km/sat
Naleti vjetra: 25 km/sat
Relativna vlažnost: 54-71%
Oblačnost: 56%
Atmosferski pritisak: 783-784 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 25 km/sat
Relativna vlažnost: 54-71%
Oblačnost: 56%
Atmosferski pritisak: 783-784 hPa
Vidljivost: 100%
Nedjelja, Svibnja 25, 2025
| Sunce: | Izlazak Sunca 05:33, Zalazak Sunca 18:32. |
| Mjesec: | Izlazak Mjeseca 03:39, Zalazak Mjeseca 16:51, |
| Geomagnetsko polje: aktivno | |
| Ultraljubičasti indeks: 12,4 (ekstremni) |
| noćod 00:01 do 06:00 | Temperatura zraka:+23...+26 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: lahor, sjeveroistočni, brzina 4 km/sat
Naleti vjetra: 11 km/sat
Relativna vlažnost: 67-72%
Oblačnost: 50%
Atmosferski pritisak: 780-781 hPa
Vidljivost: 100%
Na kopnu:
Smjer vjetra zapaža se po dimuNa moru:
Mreškanje moraNaleti vjetra: 11 km/sat
Relativna vlažnost: 67-72%
Oblačnost: 50%
Atmosferski pritisak: 780-781 hPa
Vidljivost: 100%
| jutrood 06:01 do 12:00 | Temperatura zraka:+24...+34 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: slab vjetar, sjeverozapadni, brzina 4-14 km/sat
Naleti vjetra: 22 km/sat
Relativna vlažnost: 30-64%
Oblačnost: 50%
Atmosferski pritisak: 780-787 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 22 km/sat
Relativna vlažnost: 30-64%
Oblačnost: 50%
Atmosferski pritisak: 780-787 hPa
Vidljivost: 100%
| danod 12:01 do 18:00 | Temperatura zraka:+31...+35 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: umjeren vjetar, zapadni, brzina 18-25 km/sat
Naleti vjetra: 40 km/sat
Relativna vlažnost: 40-49%
Oblačnost: 51%
Atmosferski pritisak: 784-787 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 40 km/sat
Relativna vlažnost: 40-49%
Oblačnost: 51%
Atmosferski pritisak: 784-787 hPa
Vidljivost: 100%
| večerod 18:01 do 00:00 | Temperatura zraka:+26...+30 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: povjetarac, južni, brzina 4-11 km/sat
Naleti vjetra: 29 km/sat
Relativna vlažnost: 53-70%
Oblačnost: 50%
Atmosferski pritisak: 784-785 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 29 km/sat
Relativna vlažnost: 53-70%
Oblačnost: 50%
Atmosferski pritisak: 784-785 hPa
Vidljivost: 100%
Ponedjeljak, Svibnja 26, 2025
| Sunce: | Izlazak Sunca 05:33, Zalazak Sunca 18:32. |
| Mjesec: | Izlazak Mjeseca 04:30, Zalazak Mjeseca 17:58, |
| Geomagnetsko polje: mirno | |
| Ultraljubičasti indeks: 12,6 (ekstremni) |
| noćod 00:01 do 06:00 | Temperatura zraka:+23...+26 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: lahor, istočni, brzina 4 km/sat
Naleti vjetra: 11 km/sat
Relativna vlažnost: 63-69%
Oblačnost: 43%
Atmosferski pritisak: 781-783 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 11 km/sat
Relativna vlažnost: 63-69%
Oblačnost: 43%
Atmosferski pritisak: 781-783 hPa
Vidljivost: 100%
| jutrood 06:01 do 12:00 | Temperatura zraka:+23...+34 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: slab vjetar, sjeverozapadni, brzina 4-14 km/sat
Naleti vjetra: 29 km/sat
Relativna vlažnost: 27-61%
Oblačnost: 25%
Atmosferski pritisak: 781-788 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 29 km/sat
Relativna vlažnost: 27-61%
Oblačnost: 25%
Atmosferski pritisak: 781-788 hPa
Vidljivost: 100%
| danod 12:01 do 18:00 |  Temperatura zraka:+32...+36 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Kratke kiše |
Vjetar: umjeren vjetar, zapadni, brzina 14-25 km/sat
Naleti vjetra: 40 km/sat
Relativna vlažnost: 27-46%
Oblačnost: 1%
Atmosferski pritisak: 787-788 hPa
Atmosferske oborine: 0,1 mm.
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 40 km/sat
Relativna vlažnost: 27-46%
Oblačnost: 1%
Atmosferski pritisak: 787-788 hPa
Atmosferske oborine: 0,1 mm.
Vidljivost: 100%
| večerod 18:01 do 00:00 | Temperatura zraka:+27...+31 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: povjetarac, južni, brzina 4-11 km/sat
Naleti vjetra: 29 km/sat
Relativna vlažnost: 50-68%
Oblačnost: 1%
Atmosferski pritisak: 785-787 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 29 km/sat
Relativna vlažnost: 50-68%
Oblačnost: 1%
Atmosferski pritisak: 785-787 hPa
Vidljivost: 100%
Utorak, Svibnja 27, 2025
| Sunce: | Izlazak Sunca 05:33, Zalazak Sunca 18:33. |
| Mjesec: | Izlazak Mjeseca 05:25, Zalazak Mjeseca 19:06,  |
| Geomagnetsko polje: nestabilno | |
| Ultraljubičasti indeks: 12,7 (ekstremni) |
| noćod 00:01 do 06:00 | Temperatura zraka:+24...+26 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Promjenljivo oblačno |
Vjetar: povjetarac, istočni, brzina 4-7 km/sat
Naleti vjetra: 11 km/sat
Relativna vlažnost: 57-69%
Oblačnost: 70%
Atmosferski pritisak: 781-784 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 11 km/sat
Relativna vlažnost: 57-69%
Oblačnost: 70%
Atmosferski pritisak: 781-784 hPa
Vidljivost: 100%
| jutrood 06:01 do 12:00 | Temperatura zraka:+25...+35 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Oblačno |
Vjetar: slab vjetar, sjeverni, brzina 4-14 km/sat
Naleti vjetra: 22 km/sat
Relativna vlažnost: 20-54%
Oblačnost: 67%
Atmosferski pritisak: 781-789 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 22 km/sat
Relativna vlažnost: 20-54%
Oblačnost: 67%
Atmosferski pritisak: 781-789 hPa
Vidljivost: 100%
| danod 12:01 do 18:00 | Temperatura zraka:+32...+36 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Kratke kiše |
Vjetar: umjeren vjetar, zapadni, brzina 14-22 km/sat
Naleti vjetra: 40 km/sat
Relativna vlažnost: 19-41%
Oblačnost: 60%
Atmosferski pritisak: 787-789 hPa
Atmosferske oborine: 0,1 mm.
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 40 km/sat
Relativna vlažnost: 19-41%
Oblačnost: 60%
Atmosferski pritisak: 787-789 hPa
Atmosferske oborine: 0,1 mm.
Vidljivost: 100%
| večerod 18:01 do 00:00 | Temperatura zraka:+27...+31 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: povjetarac, jugozapadni, brzina 4-11 km/sat
Naleti vjetra: 29 km/sat
Relativna vlažnost: 46-63%
Oblačnost: 70%
Atmosferski pritisak: 785-787 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 29 km/sat
Relativna vlažnost: 46-63%
Oblačnost: 70%
Atmosferski pritisak: 785-787 hPa
Vidljivost: 100%
Srijeda, Svibnja 28, 2025
| Sunce: | Izlazak Sunca 05:32, Zalazak Sunca 18:33. |
| Mjesec: | Izlazak Mjeseca 06:27, Zalazak Mjeseca 20:14,  |
| Geomagnetsko polje: mala oluja Energetski sustavi: Mogu se pojaviti slabe kolebanja električne mreže. Operacije svemirskih letjelica: Manji utjecaj na satelitske operacije. Ostali sustavi: migratorne životinje su pogođene na ovoj i višim razinama; Aurora je obično vidljiva na visokim geografskim širinama (sjeverni Michigan i Maine). |
| noćod 00:01 do 06:00 | Temperatura zraka:+25...+27 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: povjetarac, istočni, brzina 4-7 km/sat
Naleti vjetra: 11 km/sat
Relativna vlažnost: 50-64%
Oblačnost: 55%
Atmosferski pritisak: 783-785 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 11 km/sat
Relativna vlažnost: 50-64%
Oblačnost: 55%
Atmosferski pritisak: 783-785 hPa
Vidljivost: 100%
| jutrood 06:01 do 12:00 | Temperatura zraka:+25...+35 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: slab vjetar, jugoistočni, brzina 4-18 km/sat
Naleti vjetra: 22 km/sat
Relativna vlažnost: 15-48%
Oblačnost: 51%
Atmosferski pritisak: 783-789 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 22 km/sat
Relativna vlažnost: 15-48%
Oblačnost: 51%
Atmosferski pritisak: 783-789 hPa
Vidljivost: 100%
| danod 12:01 do 18:00 | Temperatura zraka:+33...+36 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Čisto nebo, bez oblaka |
Vjetar: umjeren vjetar, zapadni, brzina 18-22 km/sat
Naleti vjetra: 47 km/sat
Relativna vlažnost: 15-33%
Oblačnost: 45%
Atmosferski pritisak: 788-789 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 47 km/sat
Relativna vlažnost: 15-33%
Oblačnost: 45%
Atmosferski pritisak: 788-789 hPa
Vidljivost: 100%
| večerod 18:01 do 00:00 |  Temperatura zraka:+27...+32 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Djelomična naoblaka |
Vjetar: slab vjetar, južni, brzina 4-18 km/sat
Naleti vjetra: 32 km/sat
Relativna vlažnost: 38-50%
Oblačnost: 61%
Atmosferski pritisak: 787-788 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 32 km/sat
Relativna vlažnost: 38-50%
Oblačnost: 61%
Atmosferski pritisak: 787-788 hPa
Vidljivost: 100%
Četvrtak, Svibnja 29, 2025
| Sunce: | Izlazak Sunca 05:32, Zalazak Sunca 18:33. |
| Mjesec: | Izlazak Mjeseca 07:32, Zalazak Mjeseca 21:15, |
| Geomagnetsko polje: umjerena oluja Energetski sustavi: Energetski sustavi s visokom zemljopisnom širinom mogu doživjeti naponske alarme, dugotrajne oluje mogu uzrokovati oštećenja transformatora. Operacije svemirskih letjelica: Zemaljska kontrola može zahtijevati korektivne radnje orijentacije; moguće promjene u povlačenju utječu na predviđanja orbite. Drugi sustavi: Širenje HF radija može izblijediti na višim geografskim širinama, a aurora je viđena kao niska kao New York i Idaho (tipično 55 ° geomagnetska geografska širina.). |
| noćod 00:01 do 06:00 | Temperatura zraka:+24...+26 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Djelomična naoblaka |
Vjetar: povjetarac, istočni, brzina 4-7 km/sat
Naleti vjetra: 11 km/sat
Relativna vlažnost: 41-49%
Oblačnost: 42%
Atmosferski pritisak: 783-785 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 11 km/sat
Relativna vlažnost: 41-49%
Oblačnost: 42%
Atmosferski pritisak: 783-785 hPa
Vidljivost: 100%
| jutrood 06:01 do 12:00 |  Temperatura zraka:+24...+35 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Djelomična naoblaka |
Vjetar: slab vjetar, jugoistočni, brzina 7-18 km/sat
Naleti vjetra: 25 km/sat
Relativna vlažnost: 13-39%
Oblačnost: 52%
Atmosferski pritisak: 783-789 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 25 km/sat
Relativna vlažnost: 13-39%
Oblačnost: 52%
Atmosferski pritisak: 783-789 hPa
Vidljivost: 100%
| danod 12:01 do 18:00 | Temperatura zraka:+32...+36 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Oblačno |
Vjetar: umjeren vjetar, zapadni, brzina 18-25 km/sat
Naleti vjetra: 40 km/sat
Relativna vlažnost: 13-32%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 787-789 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 40 km/sat
Relativna vlažnost: 13-32%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 787-789 hPa
Vidljivost: 100%
| večerod 18:01 do 00:00 | Temperatura zraka:+27...+31 °CPrognoza karaktera vremena i vremenskih uvjeta:Oblačno |
Vjetar: slab vjetar, južni, brzina 4-14 km/sat
Naleti vjetra: 29 km/sat
Relativna vlažnost: 34-50%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 785-788 hPa
Vidljivost: 100%
Naleti vjetra: 29 km/sat
Relativna vlažnost: 34-50%
Oblačnost: 100%
Atmosferski pritisak: 785-788 hPa
Vidljivost: 100%
Vrijeme u obližnjim gradovima
Al MaslakhDuluqAsh ShudaynAl QahirahAl MuktimahAl HajjahAl FarrahAl BirqahAsh SharyahDakhmarAd DukhrahAl WajdAl JawwAl MawzirahShahārat al GhīsAl MaqshabAl MartabahAr RakinAr RusaysahAsh ShaqqahGhalat ShunayfAl KawlahAl JunaydAl MadgharAl WaqabAn NuqaylAl KhalbAl MuhaysAl KarshHawbajAl KhurshibahAl AwdanShaybahAl QaryahQahrahAl JallahAd DabrQarashAl MaghrabahŞuwayrAl MidawwarAr RuqbahAl KawmahAl ManqamAl MarwahAl JawsAl MadānQumayhirahAl ManasAl ManqarAl GharrahḨabūrAd DimnahQarn ZahirahAl MusayrAl GhuwayrahBayt DurhamAl JabhahAl GhayshAr RajjahAr RajmahAl QismAl JurrahAd DarajJabal LadhanAs SurbahAl MukhaymAl JallahAl LujjSha'b SulaymanAl JamīmahAl HayjahAl ManzilAl HijrahAl QadhqadhahQawm MuqbilAr RaybAl MishbahAth ThahirahAsh ShaqqabGhazwahAl KawmAl MawqirAsh ShajnAl QaflahAl MaflaqAl HayjahAth ThaybahAl ‘AshshahAz ZuraybahAl MajdalAl GhararAs SūdahAl JirayrAl LafijAl MawjarAr RuknahAl MajbarAl MuqdarAsh Shujaynah
Trend temperature
vrijeme u Dawghaltemperatura u DawghalVremenska prognoza po satima u Dawghalvrijeme u Dawghal danasvrijeme u Dawghal sutravrijeme u Dawghal za 3 danavrijeme u Dawghal za 5 danaizlazak i zalazak sunca u Dawghaluspon i postavljanje Mjeseca u Dawghaltočno vrijeme: Dawghal
Imenik i zemljopisni podaci
| Jemen | |
| +967 | |
| Amran | |
| Shaharah | |
| Dawghal | |
| Asia/Aden, GMT 3. zimsko vrijeme | |
| Širina: 16.1443; Dužina: 43.6809; | |
| Afrikaans: DawghalAzərbaycanca: DawghalBahasa Indonesia: DawghalDansk: DawghalDeutsch: DawghalEesti: DawghalEnglish: DawghalEspañol: DawghalFilipino: DawghalFrançaise: DawghalHrvatski: DawghalItaliano: DawghalLatviešu: DawghalLietuvių: DawghalMagyar: DawghalMelayu: DawghalNederlands: DawghalNorsk bokmål: DawghalOʻzbekcha: DawghalPolski: DawghalPortuguês: DawghalRomână: DawghalShqip: DawghalSlovenčina: DawghalSlovenščina: DawghalSuomi: DawghalSvenska: DawghalTiếng Việt: DawghalTürkçe: DawghalČeština: DawghalΕλληνικά: ΔαυιγαλБеларуская: ДавгальБългарски: ДавгальКыргызча: ДавгальМакедонски: ДавгаљМонгол: ДавгальРусский: ДавгальСрпски: ДавгаљТоҷикӣ: ДавгальУкраїнська: ДавґальҚазақша: ДавгальՀայերեն: Դավգալעברית: דָוגָלاردو: دوغلالعربية: دوغلفارسی: دوغلमराठी: दव्घल्हिन्दी: दव्घल्বাংলা: দব্ঘল্ગુજરાતી: દવ્ઘલ્தமிழ்: த³வ்க⁴ல்తెలుగు: దవ్ఘల్ಕನ್ನಡ: ದವ್ಘಲ್മലയാളം: ദവ്ഘൽසිංහල: දව්ඝල්ไทย: ทวฺฆลฺქართული: Დავგალი中國: Dawghal日本語: ダヴェガレ 한국어: Dawghal | |